Ну все, устранил неисправность. Проблема была как я и предполагал в манжете тормозного цилиндра - на рабочей поверхности манжета имеется потертость думаю от отверстия через которое поступает тормозуха. А второй манжет наружный (который ближе к штоку) он даже не манжет, а резиновое колечко - целое, поэтому и потеков не было. Прогнал аргошку по тундре парочку километров, вроде оба тормоза работают как надо. Попробую приложить фото, если получится.